The Taoiseach gave a speech at a dinner in the English capital on Armistice Day, where he said he and Mr Major had “worked closely together to advance the peace process”.
John Major has written to John Bruton to reprimand him for a speech in London which allegedly caused “a storm” in 1995 while he was “up to his eyes” in New Zealand.
The Taoiseach gave a speech at a dinner in the English capital on Armistice Day, where he said he and Mr Major had “worked closely together to advance the peace process”.
He said that “at this critical moment” there was a need to reach a “reasonable compromise” in all-party talks and called for respect for the “dignity” of the nationalist community.
“Unionists need to understand that their refusal to admit that police powers have been misused under the Stormont regime reduces the effectiveness of the RUC in nationalist areas to date,” he told the Meath Association of London dinner at the Copthorne Tara Hotel.
“This is a problem that unionist representatives can help to overcome, by accepting the negative aspects of their predecessors’ past relationships with their nationalist neighbors, particularly in the area of policing.”
Mr Major was at Auckland Airport about to board a plane to London when he wrote to Mr Bruton the next day.
“I must say that I am very surprised (by this speech) and I regret that you spoke in this way,” declared the British Prime Minister.
He said unionists were “required” to infer that the Irish government was “strongly opposed to them” and could not play an intermediary role with the British government.
“(Northern Ireland Secretary of State) Paddy Mayhew had to set the record straight. You left him with no options.
“However, we will do everything in our power to calm the storm that your speech will inevitably raise.”
He recalled a meeting held in Israel with US President Bill Clinton, as the leaders attended the funeral of Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin.
He said he had received two letters from Mr Bruton and hoped to discuss the first with him after he returned from New Zealand, but was “sorry to see that elements of your letter were leaked to the Irish press shortly after you sent it”.
He said he had been busy dealing with various international issues and said it was not easy “to have the pulse of Northern Ireland”.
“I was up to my eyeballs in a very difficult situation, faced first with acute concerns about French nuclear testing in the Pacific, and then with the Nigerian crisis. »
He said he knew Mr Bruton was “under a lot of pressure at home”.
Referring to the US president’s planned visit to the island of Ireland in late December, he said: “We must not allow (Gerry) Adams’ conscious efforts to build pressure ahead of Bill Clinton’s visit to panic us or throw us off course.”
“You have shown your ability, more than any other Taoiseach, to recognize that there are two sides to the Northern Ireland problem and that we will only solve it if we address both.”
He asked the two sides to speak by telephone in the coming days.
“In the meantime, I urge you to do everything you can to calm the atmosphere. I will do the same.”
Two days later, in response to a Dail question from Bertie Ahern, Mr Bruton said Mr Major had, at the weekend, “expressed the view that a common approach on the dual track strategy was the best way to proceed”.
The relationship between the two leaders contrasts sharply with the warmth between Mr Major and Mr Bruton’s predecessor, Albert Reynolds.
Mr Major wrote to Mr Reynolds in November 1994 after his resignation as leader of the Taoiseach and Fianna Fail, where he praised him for creating “virtually from the day you took office… an entirely different relationship”.
“You and I have worked together in a way that no holder of our office has done in the 70-plus years since the division of Ireland.
“We have worked to address some of the lingering consequences of the past and, above all, we have done everything in our power to bring peace to Northern Ireland.
“Your commitment to this cause, your energy and your dedication have made a vital difference. »
– This article is based on documents contained in file labeled 2025/115/827 in the National Archives of Ireland.



